Franz West (1909-85), österreichischer Kommunist und Historiker, erinnert sich an seine Jugend in Wien. Als Franz Weintraub in Magdeburg geboren, kehrt die Familie im Jahr 1924 nach Wien zurück. Plötzlich findet sich der 14-jährige Franz inmitten einer großen jüdischen Gemeinschaft im 2. Bezirk.

In 1924, after having lived in Magdeburg for many years, the Weintraub family returns to the Viennese mainly Jewish district, the so called "Matza Island". Franz, the son, was 14 years old. He tells us about his youth in this neighbourhood, his estrangement from Jewish tradition, about his involvement in the Labor Movement.

Franz West (1909-1985), communiste et historien autrichien, se rappelle sa jeunesse à Vienne. De son vrai nom Franz Weintraub, il est né à Magdebourg, d'où sa famille retourne dans la capitale autrichienne en 1924. A l'âge de 14 ans, le jeune Franz se retrouve d'un seul coup au milieu d'une importante communauté juive du deuxième arrondissement de Vienne.